нечувствительность фильтров заголовков к регистру

src/Common/Visual/Tables/HeaderTextFilter.java

@@ -29,7 +29,7 @@ public class HeaderTextFilter<D extends DBObject> implements DBObjectFilter_<D>
     @Override
     public boolean Validate(D object) {
         Object field = dataSet.getUI().getFieldAt(object, columnIndex);
-        return (field instanceof String) && field.toString().contains(filterValue);
+        return (field instanceof String) && field.toString().toLowerCase().contains(filterValue);
     }
     //---
     public void Mount(DataTable control) {
@@ -108,6 +108,6 @@ public class HeaderTextFilter<D extends DBObject> implements DBObjectFilter_<D>
         return filterValue;
     }
     public void setFilterValue(String filterValue_in) {
-        this.filterValue = filterValue_in;
+        this.filterValue = filterValue_in.toLowerCase();
     }
 }