исправление бага с кнопками. проблема была в привязке меню бара к старому датасорсу при переоткрытии проектов.

v++

src/_VisualDVM/ProjectData/DBArray/UI/DBArraysForm.java

@@ -51,7 +51,7 @@ public class DBArraysForm extends DataSetControlForm<DBArray> {
     public DataMenuBar createMenuBar() {
         return new DataMenuBar(dataSource.getPluralDescription()) {
             @Override
-            public void createSelectionButtons(DataSet dataSet) {
+            public void createSelectionButtons(DataSet dataSource_in) {
                 //не нужны.
             }
         };

src/_VisualDVM/Repository/Component/Visualiser.java

@@ -61,7 +61,7 @@ public class Visualiser extends Component {
     //http://www.seostella.com/ru/article/2012/02/05/formatirovanie-daty-v-java.html
     @Override
     public void GetVersionInfo() {
-        version = 1130;
+        version = 1131;
         String pattern = "MMM dd yyyy HH:mm:ss";
         DateFormat df = new SimpleDateFormat(pattern, Locale.ENGLISH);
         date_text = df.format(getClassBuildTime());